Posts

15 maneras de preparar atun.

May 30 2017  1. Atún a la vizcaina atún en salsa de jitomate y le pone alcaparras, almendras, papas, cebolla y  chiles güeros. Me encanta comerlo en tostadas! Yo quierooo!!  2. unas entomatadas de atún A mi me gusta guisarlo a la mexicana, fries cebolla, jitomate y chiles verdes, le agregas el atún, dejas que todo se impregne y eso lo utilizó para el relleno de los chiles o para comer en taquitos. 3.  Pay de atún   Mi familia lo guisaba así: aceite de oliva, pimiento morrón (rojo o amarillo pa que se vea más bonito y salga dulce), aceitunas (verdes o negras), pasas (poquitas) y una varita de canela. Bien guisado a que se integren los sabores.  Ya ese relleno lo usas para la receta de pasta para el pay que más te guste.  4. Pizza con atun Una pizza con atún, piña y maíz. 5. Empanadas de atun Empanadas de hojaldre con atun!! Basicamente  empanadas fritas de atun! Está super fácil de hacer y riquísimas! Solo es chile jalapeño, cebolla y tomate picado...

Looking back at 2016

Image
Happy New Year! 2016 was a year full of visitors and travels of all sorts for us. Last year’s Christmas was spent in Charlotte, with Pablo’s family (and my mom), we also welcomed 2016 there only to take a road trip to Orlando on January 1 st .  We visited WDW, Epcot, Universal Studios, and Island of Adventure. Once we got back to Germany we spent some time getting back to a routine. We took a mini trip over Valentine’s day weekend with our first visitor of the year. Pablo’s oldest brother came to Sweden for work and then took a couple of extra days to visit us. We took our second trip of the year and visited Berlin and Schwerin. March was spent in Hamburg, we spent Easter with other English-speaking moms at a park. We had a laid-back time here not worrying about waking up early to go to school. In April, we bought our first DSLR, it’s a canon 30d and I’m enjoying capturing moments with it. A friend of mine (and friends of his) celebrated their birthdays with ...

Life happened.

Image
I know I haven't posted anything in a while but I felt like I needed some time off. Lately I haven't had much free time, yet I haven't done much. Allow me to take you back and tell you what happened these past few months.. In July we took a trip to attend a conference in Boston and then stayed an extra week to visit the big apple. I loved getting to revisit this city and got to knock a lot of items of my NYC bucket list. Once we got back from our trip, Avi went back to her last week of school, and my cousin came to visit.. but I kinda screwed up and Avi ended up missing the last day of school (we took a day trip to Berlin instead). We had all of August free, and we took advantage of this (and a wedding in our hometown) and went to visit our family in Mexico. We had a packed two weeks in Mexico, during which we were able to catch up with a lot of friends, visit the BBVA Stadium and  Avi took an intensive swim course, she was able to get the basic done, but she...

From Cologne to Boston

Image
I read Rachel's post: liveblogging  a 12 hour flight to Bangkok and loved it.. granted not every flight is a good one but I figured I'd give this a go and try doing a similar post. I decided to record happenings on my most recent flight, even thought it was less than eight hours it seemed to go okayish and so i'm sharing it with you today. Here's how my flight went down: Before the flight, we were kind of worried about not having any in-flight entertainment since we booked our transatlantic flight with eurowings. 13:03 Board the plane. We get happy the plane does have in flight entertainment. We also noticed that every seat has a water bottle. Sadly only the ones with extra leg room get a blanket/pillow. 13:17  Find out the in flight entertainment requires a 9,99€ payment. 13:44  Time for the safety procedure demo. 13:53  Prepare for take off, then eventually take off. 13:56  Kid behind me says: "guck mal da unten die kleinen Autos." ...

Adjusting.

Image
When going from Europe to North America you get a couple of  moments that  require adjusting , but those are easier to adjust to. It's coming back from a trip to the states that makes me feel weird. it is good to be back home and I really appreciate our trip to the states we just had. but here's a recap of some differences between both places. I've noticed that over the past three years, more and more people are speaking Spanish in the states. Or maybe it's just because there are a lot of international people at the airports. Nonetheless, I am able to understand the people all around us... And it feels good to be able to explain myself clearly. Being in North America means everyone can understand us , and when Avi says "mom, I need to fart" in English. on a plane from Atlanta to Charlotte. the whole plane starts laughing (well at least the people around us)... Don't worry I proceeded to tell her she couldn't because everyone would know it was ...

Boston POPS Firework Spectacular

Image
We happened to be in Boston for the fourth of July, this was Avi's first time seeing fourth of July fireworks, and we were excited. We met up with Pablo's cousin this day and they were talking about how the fireworks were going to be really cool (and gave us recommendations of where to sit). They took us to the river where the firework display would be, and although it was still early, it was packed. They told us of a good spot to be, but we decided to go eat dinner before settling there. We ended up eating yummy burritos at Boloco. I came prepared, I took my camera and tripod in the evening and set everything up. I managed to take 14 pictures of the fireworks with my camera. my  pictures were taken with a Canon 30D + 50mm, 8s at ƒ/11.0  ISO 100.  While not all of them came out good, I decided to post all of them on here, just to give you an idea of what you get with these settings. You can tell by looking at the pictures that it's best at the beginning, be...

Berlin Day Trip

Image
I have a Cousin who has been living in Ireland for almost one year and we hadn't visited each other yet. earlier this year, she started planning a trip to come visit, and I was excited about it. I didn't find out until the weekend before she arrived that this was technically a pit stop on her way to Tomorrowland,but it doesn't matter.. I love having guests over and while we technically didn't do much her first day in Germany,we took advantage and went to Berlin on day 2 in germany.. You might recall we were recently in Berlin pack in Feb, when pablo's brother was here. this time we planned the visit the evening before. I had heard that a one way bus ticket can be as low as 8€, so I started searching. I didn't see any good cheap options within the time frame we wanted. So I tried googling: "hamburg Berlin train cost" thinking maybe we could stop by Schwerin, the castle of the north,  but it would also take too long and we'd be in the city f...